深瞳工作室出品
科技日報記者 王延斌 通訊員 陳鑫 策劃 趙英淑 滕繼濮 林莉君
古籍是對中國古代書籍的簡稱,它蘊(yùn)藏著國人的精神密碼,成為文明傳承的載體。對待古籍,保護(hù)與修復(fù)同樣重要。修復(fù)是一場修行;只有懂古籍、愛古籍,才能修復(fù)好古籍。古籍修復(fù)是一項神奇而偉大的職業(yè)。
修補(bǔ)古籍要像繡花一樣精細(xì),修復(fù)師必須“坐得住冷板凳”。濟(jì)南日報記者 崔健 攝
無影臺燈下,一張泛黃,甚至看上去有些“千瘡百孔”的紙張擺放中間,一張紙、一支毛筆、一碗漿糊置于兩側(cè),修復(fù)師將毛筆沾上漿糊,在泛黃的紙張破洞處涂刷,一個、兩個、三個……
“補(bǔ)書”之后,緊接著是折頁、噴水、剪頁、壓平……一個流程,十幾道工序,需要耗費(fèi)幾個月甚至幾年時間。對修復(fù)師而言,面對著眼前這本數(shù)百歲“高齡”的古籍,必需膽大心細(xì)、耐住性子,“手術(shù)”容不得半點(diǎn)差錯。
上述情景,在山東省圖書館副館長、山東省古籍保護(hù)中心主任李勇慧38年的職業(yè)生涯中一再出現(xiàn)。她向科技日報記者強(qiáng)調(diào),對待古籍,保護(hù)與修復(fù)同樣重要;修復(fù)是一場修行;只有懂古籍、愛古籍,才能修復(fù)好古籍……
古籍是對中國古代書籍的簡稱,它蘊(yùn)藏著國人的精神密碼,成為文明傳承的載體。古籍修復(fù)是一項神奇而偉大的職業(yè)。它的神奇,在于“挽救”文物,賦予殘損不堪的珍貴文獻(xiàn)“第二次生命”;它的偉大,在于連綿千年的技藝傳承,不曾丟失對分寸、火候等的把控,用時間、手藝、技術(shù)對抗古籍的自然衰老和歲月摧殘。
如今,古籍修復(fù)正趕上最好的時代。
最近,中共中央辦公廳、國務(wù)院辦公廳印發(fā)《關(guān)于推進(jìn)新時代古籍工作的意見》,要求“做好古籍工作,把祖國寶貴的文化遺產(chǎn)保護(hù)好、傳承好、發(fā)展好?!?/p>
新政策的出臺顯然有的放矢。記者在調(diào)研中發(fā)現(xiàn),盡管中央對古籍保護(hù)非常重視,政策措施不斷出臺,由此帶來了新的發(fā)展機(jī)遇,但現(xiàn)階段面臨的挑戰(zhàn)還有不少:
比如,搶救古籍文物,人為保護(hù)速度還是趕不上其自然衰老速度;年輕人才匱乏,甚至要面對“10人保護(hù)百萬卷館藏檔案”的窘境……這些問題的解決,需要政策紅利和各方努力才能化解。
自主研發(fā)!用現(xiàn)代科技保護(hù)館藏古籍實(shí)現(xiàn)新突破
山東邁越文??萍加邢薰倦[身于濟(jì)南西站附近的一棟高樓里。20多人的團(tuán)隊,絕大部分人卻常年不在公司辦公。山東邁越文??萍加邢薰緞?chuàng)始人、齊魯工業(yè)大學(xué)(山東省科學(xué)院)控制學(xué)部先進(jìn)紙張脫酸保護(hù)技術(shù)團(tuán)隊負(fù)責(zé)人侯萌說,他們被派往北京、上海、廣東等多個省市區(qū),在當(dāng)?shù)鼗虿┪镳^、或圖書館、或檔案館里脫酸修復(fù)檔案、報刊、古籍,或者安裝調(diào)試銷售到用戶的脫酸修復(fù)設(shè)備。確切地說,他和同事們的工作重點(diǎn)是為古籍“脫酸”。
酸,被認(rèn)為是紙張的“第一殺手”,也是紙質(zhì)類文獻(xiàn)古籍保護(hù)的世界性難題。纖維素是紙張的主要成分,亦是其強(qiáng)度的主要來源。在酸性條件下,纖維素容易發(fā)生水解,促使紙張老化。木材、竹子、稻草等造紙原料,有的本身具有酸性物質(zhì),有的通過長期氧化、水解產(chǎn)生酸性物質(zhì),同時,環(huán)境污染加速了紙張酸化。
侯萌告訴記者:“紙張pH值在6.2以下時酸化水解發(fā)展較快。目前存世的大部分近現(xiàn)代文獻(xiàn)的紙張,已經(jīng)由淺黃轉(zhuǎn)為暗黃,有些甚至變?yōu)楹稚?,脆化碎化,每翻閱一次就會掉落大量紙屑。?/p>
化解“酸化”,需要技術(shù)介入。
目前,全球應(yīng)用最廣泛的脫酸技術(shù)來自美國,此外,德國、西班牙、加拿大技術(shù)也占一定份額。不過,它們的共性是昂貴——曾經(jīng),“脫酸”設(shè)備單臺售價高達(dá)600萬美金,主要耗材脫酸液的售價達(dá)到每公斤2000元。正因?yàn)榇耍瑖鴥?nèi)幾十家企事業(yè)單位相繼投入國產(chǎn)脫酸技術(shù)的研發(fā)。
脫酸技術(shù)國產(chǎn)化之路并不好走。因?yàn)槲覈谋J聵I(yè)起步較晚,相關(guān)科研跟進(jìn)更晚,突破不易。好在中國科研人敢于挑戰(zhàn),在研制“中國方案”的道路上穩(wěn)扎穩(wěn)打,步步為營。
侯萌愛書,喜歡“打卡”各地博物館,屬于李勇慧心目中“只有懂古籍、愛古籍,才能修復(fù)好古籍”的那類人。侯萌坦言:“我們團(tuán)隊都是理工男,擅長技術(shù)攻關(guān)和設(shè)備研制,而文保事業(yè)亟須的先進(jìn)技術(shù)攻關(guān),恰巧在我們這里變得容易?!?/p>
中國古籍,卷帙浩瀚。根據(jù)全國古籍普查顯示,僅漢文古籍就有3000萬冊左右。而國內(nèi)屈指可數(shù)的文保科技企業(yè)遠(yuǎn)遠(yuǎn)無法滿足這種旺盛的需求。
這時候,就需要更多力量站出來,推動文保企業(yè)做大做強(qiáng),提高覆蓋面。
齊魯工業(yè)大學(xué)(山東省科學(xué)院)科研管理部副部長朱亮向記者表示:“我們學(xué)校重視成果轉(zhuǎn)化工作,在政策上給予科研團(tuán)隊充分激勵與全方位保障。”這種保障也讓侯萌擁有了雙重身份。
“在我們眼里,文物保護(hù)非但不是冷門行業(yè),還被‘視若珍寶’?!闭f這話的是山科控股集團(tuán)山科創(chuàng)新副總經(jīng)理俞亢亢。作為以科技成果轉(zhuǎn)化為主業(yè)的國有企業(yè),山科控股致力于在各行各業(yè)中挖掘能夠推動技術(shù)革新和產(chǎn)業(yè)發(fā)展的核心技術(shù),并將之產(chǎn)業(yè)化。如今,文保產(chǎn)業(yè)成為了他們的新戰(zhàn)場。記者了解到,在山科控股的支持下,齊魯工業(yè)大學(xué)(山東省科學(xué)院)脫酸技術(shù)團(tuán)隊的科研成果成功實(shí)現(xiàn)了產(chǎn)業(yè)化,并已累計脫酸搶救了60多萬張歷史文獻(xiàn)。
不過,對古籍保護(hù)行業(yè)來說,脫酸絕不是其面臨的唯一挑戰(zhàn)。
喜中有憂!人為保護(hù)速度趕不上自然損毀速度
身為新中國成立后的第一座省級綜合性博物館——山東博物館的“重量級”館藏不少,比如戰(zhàn)國時期的魯國大玉璧,《孫子兵法》《孫臏兵法》竹簡、清代鄭燮的雙松圖軸等都是其“鎮(zhèn)館之寶”。
不過,對該館文物保護(hù)部主任馬瑞文來說,他需要考慮的是館藏文物尤其是紙質(zhì)等脆弱文物的保護(hù)問題。
人們常說“紙壽千年”,但只有從業(yè)者才明白,書籍也會衰老,也會生病。馬瑞文告訴記者:“目前,山東博物館藏紙質(zhì)文物大約4萬件(套),它們質(zhì)地脆弱,受環(huán)境、蟲害、微生物等影響嚴(yán)重,保護(hù)、保存難度大,其中50%以上存在不同程度病害,20%病害嚴(yán)重,亟須保護(hù)修復(fù)?!?/p>
李勇慧一直倡導(dǎo)“保護(hù)與修復(fù)并重”的理念。這其中的保護(hù),就是創(chuàng)造有利于古籍保護(hù)的環(huán)境。她深知,不恰當(dāng)?shù)臏囟群蜐穸取⒐庹蛰椛?、空氣污染、微生物和蟲害等,都會對古籍造成傷害。古人有法,早就摸索出了一套經(jīng)驗(yàn)。比如明清皇家檔案館皇史宬,通過厚墻體、無梁殿等設(shè)計,盡可能營造出恒溫、恒濕、少光照的環(huán)境。
對于古籍來說,保護(hù)是一方面,修復(fù)是另一方面。
今年1月7日,國家圖書館為館藏珍貴古籍——清宮“天祿琳瑯”修復(fù)工程的圓滿完成舉辦了新聞發(fā)布會。該項目首席專家、國圖古籍館資深修復(fù)師朱振彬頗有感慨:“‘天祿琳瑯’剛開始修復(fù)的時候,有同行問我,您看什么時候能修好?我回答,等它修好了,我可能也要退休了。8年多過去了,‘天祿琳瑯’修復(fù)項目終于宣布結(jié)項,我也即將滿60歲了。”
如同本文開頭所展示的畫面,一本古籍的修復(fù),從狀況調(diào)查、版本鑒定、分析檢測了解其年代、裝幀形式、破損情況和紙張類別,到繪制病害圖,制定修復(fù)方案,選配紙張、染紙、打漿糊、拆頁、補(bǔ)綴、裝訂……每一步都不可或缺,每一步都需謹(jǐn)慎為之。
李勇慧提到一個例子:為修補(bǔ)一本古籍,他們往往需要先召開專家論證會,該不該修,如何去修,事無巨細(xì);之后,還做了一個試修本,修復(fù)師按部就班地推進(jìn),算是“先打個樣”……
這一流程下來,少則幾個月,多則數(shù)年,而“搶救為主,治病為輔,最小干預(yù),過程可逆”,成為核心的修復(fù)原則。不過,李勇慧強(qiáng)調(diào):“明代《裝潢志》里講的‘不遇良工,寧存故物’,至今我們?nèi)栽谧裱?。如果沒有相應(yīng)技術(shù)或手藝,寧可不動,避免破壞性修復(fù)?!?/p>
上述種種,概述了一本古籍的修復(fù)要點(diǎn)。而在全國層面上,國內(nèi)2800多家圖書館收藏的超過5000萬冊的古籍,其中1/3存在不同程度的破損。一個公認(rèn)的數(shù)據(jù)是:按現(xiàn)有的數(shù)百名古籍修復(fù)人員數(shù)量,大概需要1000年才能把館藏古籍全部修復(fù)好。
緊迫的現(xiàn)實(shí)是,有些“生了病”的古籍是否有時間等待?
現(xiàn)實(shí)緊迫!10人保護(hù)百萬卷館藏檔案
馬瑞文所在的文物保護(hù)部現(xiàn)擁有21名專業(yè)技術(shù)人員,以青年為主。這些人教育背景多樣,涉及化學(xué)、美術(shù)學(xué)、文物保護(hù)學(xué)和考古學(xué)等多個學(xué)科,他們是“泛黃紙張”的守望者,是“與時間賽跑的人”。
不過,馬瑞文還是常常感嘆:人才不夠。
十多年前,全國圖書館系統(tǒng)擁有的修復(fù)師不足100名,學(xué)歷以高中、大專為主,年齡多在40歲以上。如今,通過在職培訓(xùn)、師徒傳承、高校教學(xué)“三駕馬車”,修復(fù)師數(shù)量已增至約1000人,半數(shù)擁有本科、碩士或博士學(xué)位,年輕人已成為主力。
與全國其他地區(qū)一樣,山東的古籍保護(hù)也面臨專業(yè)人才不足的瓶頸。
“目前,修復(fù)界的現(xiàn)狀是待修復(fù)古籍?dāng)?shù)量太多,而人才極為匱乏。”李勇慧坦言,以山東省圖書館為例,現(xiàn)有古籍75萬冊,30萬冊古籍需裝訂,40萬冊需修復(fù),15萬冊(包括2萬冊館藏珍品)需重點(diǎn)修復(fù),而古籍修復(fù)人員卻僅有8人。
培養(yǎng)一名修復(fù)師也并不容易。
比如文物講究“整舊如舊”,但在修補(bǔ)技術(shù)上是很復(fù)雜的,它不僅要求修復(fù)人員掌握精湛的修復(fù)技巧,而且還具備一些古籍書的版本知識,并對我國不同歷史階段的用紙和裝幀特色有一定的了解,心中有數(shù)。
明代周嘉胄對古籍修復(fù)師提出了“補(bǔ)天之手、貫虱之睛、靈慧虛和、心細(xì)如發(fā)”的要求。這就對修復(fù)師的入行門檻提出了高要求。此外,身處“冷門行業(yè)”,薪資待遇、事業(yè)前途也考驗(yàn)著修復(fù)師的去留。
但不論如何,修復(fù)師數(shù)量從100人到1000人的事實(shí)表明,情況在慢慢改觀。
比如山東省圖書館,早在2008年便成立了古籍保護(hù)修復(fù)中心;之后,在原有設(shè)備基礎(chǔ)上又添購了價值150多萬元的修復(fù)設(shè)備;并聘請了擁有45年修復(fù)經(jīng)驗(yàn)的國家級古籍修復(fù)專家潘美娣,采用“師帶徒”這一傳統(tǒng)的授業(yè)模式,對館里年輕的古籍修復(fù)人員進(jìn)行手把手的現(xiàn)場教學(xué)與指導(dǎo)……到了2009年12月,山東省古籍修復(fù)中心成為12家國家級古籍修復(fù)中心之一。
在去年召開的全國古籍保護(hù)工作座談會也透露了不少好消息:
我國古籍修復(fù)專業(yè)人員從不足百人增至超過千人,從最高學(xué)歷為大專提升到半數(shù)以上為碩士研究生學(xué)歷;依托12家“國家級古籍修復(fù)中心”,以點(diǎn)帶面重點(diǎn)推進(jìn)古籍修復(fù)工作,設(shè)立清宮“天祿琳瑯”、迪慶州圖書館館藏“納格拉洞藏經(jīng)”、山西宋遼金元珍貴古籍、山東《文選》蝶變等一批國家珍貴古籍重點(diǎn)修復(fù)項目,古籍修復(fù)總量超過370萬頁;累計舉辦古籍保護(hù)各類培訓(xùn)班500期,培訓(xùn)學(xué)員超過2萬人次,覆蓋全國近2000余家古籍收藏單位;全國超過40所高等、中等專業(yè)院校培養(yǎng)古籍保護(hù)方向的專業(yè)人才……
一切事實(shí)都在表明,在古籍保護(hù)行業(yè),人才短缺的難題正在慢慢得到解決。
亟待解決!文保行業(yè)需要“新鮮力量”,不能再等了
“現(xiàn)在開始重視古籍保護(hù),提到很高的地位?!边@是新中國培養(yǎng)的第一代古籍修復(fù)人才、國家古籍保護(hù)中心培訓(xùn)導(dǎo)師趙嘉福跨越60年的感受。60年來,他修復(fù)了大批國家一、二級古籍文獻(xiàn),并參與了搶救“山西趙城藏經(jīng)卷”、明代《西廂記》的修復(fù)。
在他心目中,這些變化包括:“進(jìn)入這一行業(yè)的高學(xué)歷青年人越來越多?!薄斑^去大學(xué)里沒有古籍修復(fù)這個專業(yè),現(xiàn)在很多院校都開設(shè)了專業(yè),不僅培養(yǎng)本科、碩士研究生,還有博士點(diǎn)?!?/p>
但人才培養(yǎng)并非一朝一夕。對年輕人來說,從事古籍修復(fù)行業(yè)要坐得下、穩(wěn)得住、鉆得進(jìn),在冷板凳上能坐上十年,才能有效果。
好在,時代變了,風(fēng)口來了,古籍修復(fù)行業(yè)正迎來由冷轉(zhuǎn)熱的機(jī)遇。
去年11月,國務(wù)院辦公廳發(fā)布《“十四五”文物保護(hù)和科技創(chuàng)新規(guī)劃》。馬瑞文對此倍感振奮:“因?yàn)橐郧按祟悓m椧?guī)劃一般由國家文物局發(fā)布,這是第一次升格為國務(wù)院辦公廳,充分說明了文物事業(yè)、文??萍际聵I(yè)在當(dāng)前國家發(fā)展戰(zhàn)略中的地位?!?/p>
“文物保護(hù)水平的高低最終還是要落到科技這一層面,利用科技手段挖掘文物價值內(nèi)涵,科學(xué)評價、研發(fā)工藝材料,科學(xué)繼承發(fā)展和摒棄改進(jìn)傳統(tǒng)修復(fù)工藝、材料的優(yōu)缺點(diǎn);研發(fā)專門適用于文物保護(hù)的裝備和儀器等?!瘪R瑞文說。
國家重視,投入巨大,行業(yè)發(fā)展進(jìn)入“快車道”。這不僅讓大專院校、科研單位積極參與進(jìn)來,更讓諸如國企山科控股、民企邁越文??萍嫉瓤吹搅藱C(jī)遇,并投身其中。
這正是老一輩文保人想到卻做不到的。
馬瑞文還有一個愿望:“從規(guī)劃中,我們可以看出,文物保護(hù)不單單是文物部門的事,要想文保事業(yè)發(fā)展得好,需要打破學(xué)科,打破行業(yè)邊界,以融合促創(chuàng)新,以創(chuàng)新實(shí)現(xiàn)突破引領(lǐng)。所以,我們也希望科技、工信等部門,能夠多多關(guān)注我們這個行業(yè),在課題立項、實(shí)驗(yàn)室建設(shè)、文物保護(hù)關(guān)鍵技術(shù)攻關(guān)等方面給予更多的支持,也希望更多本地的科技和高端制造企業(yè)能夠參與進(jìn)來,通過跨領(lǐng)域協(xié)同合作,走出一條符合山東文化遺產(chǎn)保護(hù)的特色之路,構(gòu)建具有中國氣派、中國風(fēng)格的文化遺產(chǎn)保護(hù)事業(yè)?!?/p>
實(shí)現(xiàn)這一愿望,要依靠更多科研力量的進(jìn)入。在這個時代,馬瑞文很有信心。